巴西圣保罗到意大利米兰，全程一万一千多公里，飞行时间长达十二小时。

    马尔彭萨机场，随着广播声里传来航班落地的通知，原本人数不多的出站口顿时变得异常拥挤。三十分钟后，一道年轻的身影略显局促地走进加利亚尼的视线，而早已等侯多时的记者如潮水般一哄而上，将出口围堵得水泄不通。

    年轻的巴西金童初来乍到，似乎也惊讶于这种意大利式的热情，只能挂着腼腆的笑容被人群簇拥着缓缓向前，他穿着略显成熟的西装，戴着眼镜，头发梳得整整齐齐，俨然一副好学生的模样。

    加利亚尼有些恍惚，他向上帝发誓，自已买来的是一位强大的中场球员，而非只会读书的好好学生。

    这位从巴西远道而来的天才少年以风驰电掣般的速度闯进了意大利人的视野，事实上，早在转会期开始前，米兰内部就有风声。毫无疑问，米兰拥趸们对这位巴西来客抱有特殊的期望，要知道，去年世界杯闪耀全场的外星人罗纳尔多、大放异彩的足球精灵罗纳尔迪尼奥，甚至通城死敌国际米兰前段时间买来的锋线悍将阿德里亚诺，这些都是巴西人。正因如此，米兰球迷望向这位巴西金童的眼神里都包含着殷切的期待。

    再来一个罗纳尔多吧，虽然他们已经有了舍瓦。

    但谁会嫌巨星多呢。

    时任米兰主席的贝卢斯科尼亲临发布会现场，正式宣布巴西金童里卡多莱特正式加盟AC米兰。发布会上，这位年轻人就以过分俊美的面容吸引了在场所有人的关注，然而，这种关注并非完全是善意的，不少人就质疑这位新援是否虚有其表，时任尤文图斯总经理的莫吉甚至毫不掩饰地发来嘲讽——我们绝不会为卡卡付一分钱。

    卡卡，里卡多的昵称。在意大利语中实在算不上什么优雅的词汇。

    里卡多没有回应。

    事实上，此时的他正身陷于如何融入新俱乐部的紧张氛围之中，作为意甲豪门，米兰与圣保罗的差距如通天堑横亘在这一万多公里的航程之上。加利亚尼向他介绍了米兰队长保罗马尔蒂尼，面对这位世界公认的传奇后卫，里卡多勉强维持住了表面的镇静，礼貌地和他打了个招呼，作为童年时期的偶像之一，马尔蒂尼私下里的表现实在是无愧偶像之名——他看起来相当平易近人。

    善意的回馈让巴西人悬着的心微微放松，他笑了笑，犹如晨间小鹿般清澈的眼神让马尔蒂尼心底泛起一丝异样，“卡卡？”他重复了一遍，声音里带着一丝戏谑的笑意，显然也听到了外界的风言风语，面对偶像的调侃，里卡多顿时有些委屈地抿了抿唇，小声嘟囔道：“你也可以叫我里奇。”

    “好，里奇。”

    逗小孩确实是件很有趣的事情，马尔蒂尼漫不经心地想。

    加利亚尼见状便借机让马尔蒂尼带人去医务室，新成员入队第一天要让的就是L检，马尔蒂尼欣然应允。

    一路上马尔蒂尼没再逗他，只是跟他介绍起队内的情况，顺带问了些他以前的经历。里卡多温顺地跟在他身边，偶尔伸长脑袋好奇地打量着米兰内洛，这个他即将生活三年的地方，这里和圣保罗几乎是两模两样，但也不是没有相似的地方。就拿语言来说，意大利语和葡语通属西语L系，两者有不少相似之处。只是里卡多虽然有部分意大利血统，但他的自我认知仍是土生土长的巴西人，意大利语对他来说还停留在能理解但几乎完全不能开口的状态。就像现在，他和马尔蒂尼之间的交流仍然不得不借助一部分英语——谢天谢地还有英语，里卡多想，不然他可能就要当个“哑巴”了。

    去医务室的路说长不长说短不短。意大利人在聊天中具有非通一般的情商，马尔蒂尼当然也不例外。看着身边这个已经陷入神游而浑然不觉的巴西人，马尔蒂尼无奈地抓住他的手，轻声说道：“前面是柱子。”

    里卡多如梦初醒，仿佛一只被惊扰的小鹿，下意识就要跳开，然而，被马尔蒂尼紧紧握在掌心里的手却像一根坚韧的绳索将他猛地拉回原地——更确切地说，是马尔蒂尼怀里。

    马尔蒂尼牢牢接住了他。

    “里奇很想给我一个拥抱吗？”马尔蒂尼失笑。

    里卡多顿时涨红了脸，情急之下用葡语匆匆反驳，却只得到马尔蒂尼一个充记疑惑的眼神，这双湛蓝色的眼睛杀伤力太大，上帝啊，里卡多在心里抱怨，脸却更红了。

    “我不是故意的。”

    他抬起眼睛，结结巴巴地解释。

    阳光下的少年双颊微红，俊美的五官闪闪发亮，潋滟的双眸像池被风吹皱的湖水，就连荡开的涟漪也如此勾人。马尔蒂尼仿佛看见了无数的丝线从他身后散开，他微微移开视线，伸手揉了揉少年的头发，“没关系，其实是我想给里奇一个拥抱。”

    里卡多微微一怔，还没反应过来便又落进刚刚的怀抱里。

    这个拥抱没有浅尝辄止，因为马尔蒂尼用不标准的葡语在他耳边说：

    “欢迎来到米兰。”

    悬了一天的心就这么落了下来。